Oh, Zara... My obsession with you knows no bounds and you've even managed to make me fall in love with a playsuit in a colour I hadn't worn in literally years – red! When I saw this playsuit on my regular Zara website browsing (it's a very dangerous sport), I immediately loved it. I'm obsessed with light and airy things for the summer – hello, massive heatwave in Portugal – and this fits the bill perfectly.
Oh, Zara... A minha paixão para contigo não conhece limites e até conseguiste a proeza de me fazeres apaixonar por um macacão numa cor que já não uso há anos – vermelho! Quando vi este macacão durante as minhas habituais sessões de pesquisa (ahem) no site da Zara, adorei-o de imediato. Só uso coisas leves e frescas no verão – esta onda de calor em Portugal não me permite nada mais – e este macacão encaixa na perfeição.
I took it out for a spin on a very sunny and hot Saturday afternoon and it feels amazing! I'm loving the contrast of the bright red against my lighter skin tone and I have a feeling I'll be wearing this little number a whole lot through the summer.
Levei-o a passear este sábado, durante um passeio pela Foz num dia de muito sol e calor. Só posso dizer que o adoro! Estava um bocado reticente devido à cor, mas estou muito feliz por ter arriscado! Adoro o contraste deste vermelho vibrante com a minha pele mais clara e tenho um pressentimento que lhe vou dar muiiito uso durante o verão.
Oh, I almost forgot... Força Portugal! This playsuit is my attempt to support my boys for tonight's final, hehe.
Ah, quase me esquecia... Força Portugal! Este macacão e as árvores verdes são a minha tentativa de apoiar a nossa seleção na final desta noite, hehe.
Post a Comment